Telraam - Smart traffic counters for all transport modes

1. Einführung und Geltungsbereich

Diese Datenschutzerklärung ("Datenschutzerklärung") regelt die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Website telraam.net (die "Website").

Rear Window BV mit Sitz in Vital Decosterstraat 67A bus 1010, Leuven 3000, Belgien, und mit der Unternehmensnummer 0762.549.266, im Folgenden "Telraam", "wir" oder "uns", fungiert als Datenverantwortlicher für die Zwecke dieser Verarbeitungsvorgänge.

Ihre personenbezogenen Daten und Ihre Privatsphäre werden von Telraam in Übereinstimmung mit den belgischen und europäischen Vorschriften zum Schutz der Privatsphäre, einschließlich der Datenschutz-Grundverordnung ("DSGVO" auch als "AVG" bezeichnet), geschützt. Bitte lesen Sie diese Datenschutzerklärung sehr sorgfältig durch. Sie beschreibt nicht nur Ihre Rechte, sondern auch, wie Sie diese Rechte ausüben können.

Bei Fragen oder Anmerkungen zu dieser Datenschutzerklärung können Sie uns jederzeit unter folgender E-Mail-Adresse kontaktieren: privacy@telraam.net

2. Welche personenbezogenen Daten werden zu welchen Zwecken verarbeitet?

Telraam verarbeitet die folgenden personenbezogenen Daten für die folgenden Zwecke:

Zweck	Betroffene Personen	Art der personenbezogenen Daten	Verarbeitungsgrundlage	Speicherdauer
Verwaltung der Teilnahme (Registrierung als Teilnehmer, Anmeldung auf der Website, Beantwortung von Fragen, Bereitstellung von Support usw.)	Teilnehmer	Vor- und Nachname Adresse E-Mail-Adresse Verschlüsseltes Passwort	Erfüllung der Teilnahmevereinbarung	Bis zu 5 Jahre nach Beendigung der Teilnahme (im Hinblick auf die gesetzliche Verjährungsfrist für vertragliche Ansprüche). Diese Frist kann bei Aussetzung oder Unterbrechung der Verjährungsfrist verlängert werden.
Versand von Newslettern	Personen, die einen Newsletter abonniert haben oder einem Netzwerk beigetreten sind	Vor- und Nachname E-Mail-Adresse	Ihre Einwilligung oder Erfüllung der Teilnahmevereinbarung	Bis Sie sich vom Newsletter abmelden und nicht länger als zwei Jahre nach dem Versand des letzten Newsletters
Veranstaltungen organisieren	Personen, die sich für Veranstaltungen anmelden	Vor- und Nachname E-Mail-Adresse	Ihre Einwilligung	Bis zu 10 Jahre nach Beendigung der Teilnahme (im Hinblick auf die gesetzliche Verjährungsfrist für vertragliche Ansprüche). Diese Frist kann bei Aussetzung oder Unterbrechung der Verjährungsfrist verlängert werden.
Überprüfung der ordnungsgemäßen Funktion des Telraam-Geräts durch den Nutzer und Netzwerkadministrator	Passanten	Statisches Hintergrundbild mit niedriger Auflösung	Berechtigtes Interesse	für V1: automatisches tägliches Bild, 7 Tage aufbewahrt für S2: nur auf Nutzeranfrage, nur das neueste Bild für max. 1 Jahr aufbewahrt

Bitte sehen Sie in unserer Cookie-Richtlinie für weitere Informationen darüber nach, wie die Website Cookies verwendet.
Telraam darf Ihre personenbezogenen Daten nur verarbeiten, wenn dafür eine geeignete Rechtsgrundlage besteht. Wir erläutern die anwendbaren Rechtsgrundlagen nachfolgend kurz.

Die Verarbeitung im Rahmen Ihrer Teilnahme an Telraam und im Rahmen von Veranstaltungen, die von Telraam organisiert werden, basiert auf der Notwendigkeit der Vertragserfüllung. Telraam benötigt diese personenbezogenen Daten, um Ihre Teilnahme an Telraam und/oder der Veranstaltung korrekt zu verwalten.
Wir bitten um Ihre Einwilligung für den Versand unseres Newsletters. Die von Ihnen erteilte Einwilligung ist stets freiwillig und Sie haben das Recht, sie jederzeit zu widerrufen. Sie können Ihre Einwilligung widerrufen, indem Sie sich vom Newsletter über den im Newsletter angegebenen Link abmelden oder eine E-Mail an folgende E-Mail-Adresse senden: privacy@telraam.net. Der Widerruf der Einwilligung beeinträchtigt nicht die Verarbeitung personenbezogener Daten vor dem Widerruf.

3. Mit welchen Parteien werden meine personenbezogenen Daten geteilt?

Ihre personenbezogenen Daten werden mit den folgenden Parteien geteilt:

Partei	Verarbeitungstätigkeiten	Zusätzliche Informationen
Combell	Hosting-Dienste	Speicherung in Belgien
HelpSpace	Bereitstellung von Support-Diensten	Speicherung auf Amazon Web Services-Servern in Deutschland
Telraam-Netzwerkadministrator (z. B. Universitäten und teilnehmende Kommunen)		Telraam-Daten und Kontaktdaten
Discourse	Name und E-Mail zur Verknüpfung von Konten	Teilnahme an den Diskussionen im Telraam-Talks-Nutzerforum

Diese Liste kann sich weiterentwickeln und wird bei Bedarf aktualisiert.
Telraam wird nur personenbezogene Daten teilen, die relevant und notwendig sind. Wir garantieren, dass alle externen Parteien mit der gebotenen Sorgfalt ausgewählt werden.

Wenn Sie über die Website auf eine andere Website weitergeleitet werden, können andere Bedingungen, Datenschutz- und Cookie-Richtlinien gelten. Wir empfehlen Ihnen, diese zusätzlichen Bedingungen sorgfältig zu lesen.

Telraam kann Ihre personenbezogenen Daten auch an Dritte (einschließlich Justizbehörden) weitergeben, wenn dies gesetzlich vorgeschrieben ist oder wenn Telraam in gutem Glauben davon ausgeht, dass eine solche Offenlegung erforderlich ist, um einer gerichtlichen Anordnung nachzukommen oder die Rechte von Telraam, seinen Mitarbeitern und/oder Kunden zu schützen. Die anwendbare Rechtsgrundlage ist entweder das berechtigte Interesse von Telraam oder gegebenenfalls die Notwendigkeit, einer rechtlichen Verpflichtung nachzukommen.

Schließlich können Ihre personenbezogenen Daten Dritten im Rahmen einer Zusammenarbeit oder Transaktion (Übernahme, Fusion, Verkauf von Anteilen oder Vermögenswerten, Joint Venture usw.) und an die fachlichen Berater der betroffenen Parteien (Anwälte, Berater usw.) übermittelt werden. Telraam wird sich zu diesem Zweck auf sein berechtigtes Interesse stützen.

4. Werden meine personenbezogenen Daten in Länder außerhalb des EWR übertragen?

Der Europäische Wirtschaftsraum ("EWR") umfasst die Länder der Europäischen Union sowie Norwegen, Liechtenstein und Island. Die DSGVO verlangt zusätzliche Sicherheitsvorkehrungen, wenn Telraam Ihre personenbezogenen Daten in Länder außerhalb des EWR überträgt. Wie oben erwähnt, verarbeiten bestimmte Dritte, auf die Telraam zurückgreift, Ihre personenbezogenen Daten in Ländern außerhalb des EWR.

Sie können uns jederzeit kontaktieren, um einen vollständigen Überblick über die von Telraam implementierten geeigneten Sicherheitsvorkehrungen zu erhalten

5. Wie werden meine personenbezogenen Daten geschützt?

Telraam hat geeignete technische und organisatorische Schutzmaßnahmen und Garantien ausgearbeitet, um Ihre personenbezogenen Daten in Übereinstimmung mit den anwendbaren belgischen und europäischen Vorschriften zu verarbeiten und insbesondere – ohne darauf beschränkt zu sein – Ihre personenbezogenen Daten vor Verlust, Missbrauch oder unbefugter Veränderung zu schützen. Trotz der oben genannten von Telraam getroffenen Maßnahmen sollten Sie sich bewusst sein, dass mit dem Senden personenbezogener Daten über das Internet immer Risiken verbunden sind. Die Sicherheit und der Schutz Ihrer personenbezogenen Daten können niemals vollständig garantiert werden. Soweit in den anwendbaren belgischen und europäischen Vorschriften vorgesehen, haben Sie das Recht:

eine Bestätigung darüber zu erhalten, ob Telraam Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, und gegebenenfalls auf die von Telraam verarbeiteten personenbezogenen Daten zuzugreifen
auf unverzügliche Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger personenbezogener Daten durch Telraam;
auf Löschung Ihrer personenbezogenen Daten durch Telraam;
Ihre personenbezogenen Daten zu erhalten und an einen anderen Verantwortlichen oder Auftragsverarbeiter zu übertragen
von Telraam, soweit möglich, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen
Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, gängigen und maschinenlesbaren Format zu erhalten; und
der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten auf Grundlage des berechtigten Interesses und der Verwendung Ihrer personenbezogenen Daten für Direktmarketingzwecke zu widersprechen.

Sie können diese Rechte ausüben, indem Sie eine E-Mail an privacy@telraam.net senden.

Sie haben das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einzulegen, wenn die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen die geltenden Vorschriften verstößt. In Belgien ist die zuständige Behörde die Datenschutzbehörde (www.gegevensbeschermingsautoriteit.be, contact@apd-gba.be, Rue du Press 35, 1000 Brüssel).

6. Änderungen der Datenschutzerklärung

Telraam kann diese Datenschutzerklärung jederzeit ändern. Das Datum der zuletzt geänderten Version befindet sich oben rechts in der Datenschutzerklärung. Änderungen werden auf der Website veröffentlicht und gegebenenfalls zur Genehmigung eingereicht.

7. Haftung

Soweit Telraam Ihre personenbezogenen Daten rechtmäßig an einen Dritten (außer einem Auftragsverarbeiter) weitergegeben hat, haftet Telraam nicht für die rechtswidrige Verarbeitung oder Nutzung durch diesen Dritten.

8. Anwendbares Recht und Gerichtsstandsklausel

Diese Datenschutzerklärung unterliegt belgischem Recht und wird nach belgischem Recht ausgelegt und umgesetzt, das im Falle von Streitigkeiten ausschließlich anwendbar ist.

Die belgischen Gerichte in Leuven haben die ausschließliche Zuständigkeit für jede Streitigkeit, die sich aus der Auslegung oder Umsetzung dieser Datenschutzerklärung ergeben kann, unbeschadet des Rechts des Verbrauchers, eine Streitigkeit vor das zuständige Gericht zu bringen, basierend auf einer zwingenden gesetzlichen Bestimmung.